調査捕鯨 妨害で打ち切り調整

引用

南極海で行われている日本の調査捕鯨に対するシー・シェパードの妨害活動は、今年に入り断続的に続いていますが、今月９日に船団の母船「日新丸」が妨害を受けて以降、シー・シェパード側を振り切ることができなくなり、調査捕鯨活動は停止していました。
　こうした事態を受けて政府は、今後の妨害活動でけが人が出かねない危険な状況だと判断。残りの調査捕鯨を断念し、船団を日本に帰国させる調整に入りました。
　通常、調査捕鯨は３月中旬まで数か月かけて行われるため、今回の捕獲量はまだ目標の半分に留まっています。船団の帰国によって、今後の調査捕鯨への影響は避けられない見通しです。

妨害行為は許せませんが、調査捕鯨自体も必要ないものですからね。

どっちもどっちというところでしょうか。

調査の名を借りた営利行為なんて即刻やめてください。